22 diciembre 2015

Hoy no envidio ya ni a los necios ni a los sabios por Giacomo Leopardi (Dialogo di Tristano e di un amico)

"Oggi non invidio più né stolti né savi, né grandi né piccoli, né deboli né potenti.
Invidio i morti, e solamente con loro mi cambierei".

[Hoy no envidio ya ni a los necios ni a los sabios, ni a los grandes ni a los pequeños, ni a los débiles ni a los poderosos; envidio a los muertos, sólo por ellos me cambiaría]
[Giacomo Leopardi, Dialogo di Tristano e di un amico]