19 abril 2011

Amerika, der große Wackelkandidat
por Mark Schieritz (Die Zeit)

Estados Unidos, el gran candidato a la debacle
Las dudas sobre la solvencia de Estados Unidos crecen. Pero el país puede eludir la trampa de la deuda. La solución del problema requerirá años.
"Posiblemente el martes de esta semana aparecerá un día en los libros de historia como el día en el que se inició el final de la hegemonía occidental. En todo caso es el día en que su principal bastión tuvo que asumir una derrota. Por primera vez la agencia de calificación de riesgo Standard & Poor’s manifestó sus dudas sobre la solvencia de los Estados Unidos."