04 febrero 2011

Video Report on the Battle for Tahrir: An Inside Look at How Pro-Democracy Activists Reclaimed Tahrir Square After Attacks by Mubarak Forces
por Amy Goodman (Democracy Now!)

Video-reportaje sobre la lucha de Tahrir: un análisis al modo en que los activistas pro democracia retomaron la Plaza Tahrir tras los ataques lanzados por las fuerzas de Mubarak
El jueves, activistas pro democracia se dirigieron de nuevo a la Plaza Tahrir para reclamar este espacio público del centro de El Cairo, que se había convertido en una zona de batalla en el intento por deponer al presidente Hosni Mubarak. Los productores de Democracy Now! Sharif Abdel Kouddous y Hany Massoud han recorrido las calles, han hablado con vecinos de El Cairo—muchos de ellos heridos en los ataques del día anterior—y han sido testigos de los intentos por limpiar la plaza, llena de basura y piedras, al mismo tiempo que se organizaba un sistema de resistencia popular y programas de cuidados comunitarios para defender la plaza de las fuerzas leales a Mubarak, que amenazaban con regresar.