WikiLeaks Cables Reveal U.S. Tried to Thwart Spanish Probes of Gitmo Torture and CIA Rendition
por Amy Goodman (Democracy Now!)Los cables de WikiLeaks revelan que EE.UU. intentó obstaculizar las investigaciones de España sobre las torturas en Guantánamo y los secuestros de la CIALas últimas informaciones obtenidas de la enorme cantidad de cables diplomáticos publicados por WikiLeaks revelan que funcionarios estadounidenses intentaron presionar a fiscales y funcionarios del gobierno español, para que desistieran de las investigaciones llevadas a cabo por los tribunales acerca de la tortura en la Bahía de Guantánamo y los vuelos extraordinarios de la CIA para la entrega de prisioneros. Hablamos con Scott Horton, abogado especializado en derecho internacional y derechos humanos y editor colaborador de la revista Harper’s Magazine.
Leaked Cables Reveal U.S. Pressured Spain to Drop Case of Cameraman Killed in 2003 Attack on Journalists in Baghdad
por Amy Goodman (Democracy Now!)Los cables filtrados revelan que EE.UU. presionó a España para que abandonara el caso del camarógrafo que perdió la vida en un ataque contra periodistas en 2003 en Bagdad
Los cables filtrados de la embajada estadounidense en Madrid revelan que Estados Unidos presionó al gobierno español para que cerrara un proceso judicial iniciado por la familia del camarógrafo español José Couso. Couso murió en Bagdad el 8 de abril de 2003, cuando un tanque estadounidense disparó contra el Hotel Palestina que estaba repleto de periodistas. Tres soldados estadounidenses han sido acusados en los tribunales españoles por la muerte de Couso. “Estoy indignado”, dice Javier Couso, hermano de José Couso. “No puedo creer que mi gobierno haya conspirado con un gobierno extranjero... es como si fuéramos ciudadanos del imperio de Estados Unidos, o al menos una pequeña provincia”.
Jeremy Scahill: WikiLeaks Cables Confirm Secret U.S. War Ops in Pakistan
por Amy Goodman (Democracy Now!)Jeremy Scahill: los cables de WikiLeaks confirman operaciones secretas de guerra en Pakistán por parte de Estados UnidosA pesar de que el Pentágono las negó sistemáticamente, los cables filtrados por WikiLeaks confirman que fuerzas de operaciones especiales de las fuerzas armadas estadounidenses han estado colaborando de forma encubierta con las fuerzas armadas paquistaníes para llevar a cabo operaciones ofensivas y coordinar ataques de aviones no tripulados en las zonas cercanas a la frontera con Afganistán. Un cable de la embajada estadounidense de octubre de 2009 reza lo siguiente: "Estos despliegues son muy delicados desde un punto de vista político, a causa de la preocupación pública generalizada por la soberanía de Pakistán y de la resistencia a que fuerzas militares extranjeras realicen cualquier tipo de operación en territorio paquistaní”. Los cables confirman algunos aspectos de una noticia sobre la guerra encubierta de Estados Unidos en Pakistán aparecida el año pasado en la revista The Nación y escrita por el periodista de investigación y corresponsal de Democracia How! Jeremy Scahill.