11 mayo 2010

“The People of Greece Are Fighting for the Whole of Europe”: Tariq Ali and Mark Weisbrot Discuss Greece’s Economic Crisis and Popular Uprising
por Amy Goodman (Democracy now!)

“El pueblo de Grecia está luchando por toda Europa”: Tariq Ali y Mark Weisbrot hablan sobre la crisis económica y el levantamiento popular en Grecia
La Unión Europea y el Fondo Monetario Internacional aprobaron un paquete de casi un billón de dólares para frenar la expansión de la crisis de la deuda girega más allá de sus fronteras hacia el resto de la zona euro. El lunes, subieron las bolsas en Europa, Asia y Estados Unidos después de que los líderes de la UE se pusieron de acuerdo sobre un paquete de 960 mil millones de dólares para contener los problemas financieros de Grecia. Mientras tanto, las medidas de austeridad exigidas por el FMI y la Unión Europea como condición de su préstamo siguen siendo cuestionadas. Los dos principales sindicatos de Grecia continúan con sus protestas contra las reformas. En un comunicado, uno de los sindicatos dijo: “La crisis debe ser pagada por todos … los que saquearon las finanzas públicas.” La semana pasada cerca de 100.000 personas participaron de una masiva manifestación, mientras se llevaba adelante una huelga general de veinticuatro horas contra las medidas de austeridad.