09 diciembre 2015

Y elegir como compañía ese vicio granuja y jovial por Friedrich Nietzsche (Más allá del bien y del mal)


«Y elegir como compañía ese vicio granuja y jovial, la cortesía.
Y permanecer dueños de nuestras cuatro virtudes:
el valor, la lucidez, la simpatía, la soledad».

(Und jenes spitzbübische und heitre Laster sich zur Gesellschaft wählen, die Höflichkeit.
Und Herr seiner vier Tugenden bleiben,
des Muthes, der Einsicht, des Mitgefühls, der Einsamkeit).

Friedrich Nietzsche, Más allá del bien y del mal.